An Oregon brand known for its hiking gear is getting into the sneaker business.